ตอนที่ 44: แก๊งค์ลูพินวางแผนปล้นระหว่างที่เด็ก ๆ อ้างว่าเป็นลูกในระหว่างการแสดงเครื่องประดับ
ออกอากาศเมื่อ 6 กรกฎาคม 2528
Once a year, jewelers from around the country descend on New York City for a jewelry tradeshow, bringing with them their entire inventory. Combined, the jewelry is said to be worth 20 million dollars. Lupin and his gang plan to steal the whole lot, but things go awry when some children claim Lupin is their father. Jigen and Goemon find it hugely amusing, but they soon find themselves stuck in the same mess. Will the gang be able to juggle fatherhood and their thieving careers? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 40 · ลูปินเล็งเป้าที่รางวัลลอตเตอรี่ห้าสิบล้านดอลลาร์ที่ rigged
- ตอนที่ 41 · แก๊งค์ลูพินเล็งทรัพย์สมบัติของเผด็จการท่ามกลางความวุ่นวายของการรัฐประหารในทะเลแคริบเบียน
- ตอนที่ 42 · ลูปินเล็งเป้าหมายที่บริษัทประกันภัยรันโดที่ทุจริตเพื่อรับเงินจากแผนปิรามิด
- ตอนที่ 43 · ลูปินและฟูจิโกะวางแผนขโมยสมบัติของราชวงศ์หลังการเสียชีวิตที่น่าสงสัยของราชินีเกรเชนในโมนากะ
- ตอนที่ 44 · แก๊งค์ลูพินวางแผนปล้นระหว่างที่เด็ก ๆ อ้างว่าเป็นลูกในระหว่างการแสดงเครื่องประดับ
- ตอนที่ 45 · แก๊งของลูแปงยึดกุญแจได้แต่สูญเสียเซฟไปยังโจรคู่แข่ง
- ตอนที่ 46 · การทรยศของลูปินที่สามและฟุจิกะบนเกาะร้าง
- ตอนที่ 47 · โกเอมอนสาบานว่าจะช่วยเด็กชายป่วยให้ฟื้นคืนภาพแผนที่สมบัติของพ่อ
- ตอนที่ 48 · ลูปินและมาเรียขนส่งเพชรปลอมที่ซ่อนความลับของรัฐไปยังคิงส์แลนด์