ตอนที่ 24: พริ้นซ์แจมและสไพรเทิลชนกันในการแข่งขันเยาวชนหลังแผนการลักพาตัว
ออกอากาศเมื่อ 10 กันยายน 2510
A race for 8- to 13-year-olds involves a young prince, Prince Jam, who bears a striking resemblance to Spritle. Spritle complains about not being allowed in the race, but Pops reminds him that he will not turn 8 until two days after the race. In escaping from a kidnap plot to put Prince Sugarin on the throne, Prince Jam and Spritle collide with each other and are mistaken for each other. During the race, the plotters try to take out "Prince Jam". (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 20 · Oriena Flux แสวงหา GRX engine ในขณะที่ Pops ต่อว่าเธอเกี่ยวกับอดีตอันอันตรายของมัน
- ตอนที่ 21 · พ็อปช่วยสปีดให้รอดจากการทดสอบขับที่เร่งความเร็วด้วยแก๊สของโอเรียนา และช่วยให้เขาเอาชนะความกลัวความเร็วได้
- ตอนที่ 22 · ดร.ไนต์คอลล์และลูกสาวขโมยมิซโมบีมมาสร้างเครื่องบินแมช 5 พร้อมระเบิดปรมาณูเพื่อคัมมูลัส
- ตอนที่ 23 · สปีดเผชิญหน้ากับคูมูลัสที่ฐานใต้ทะเล นำไปสู่การปะทะกันอย่างร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับลูกสาวของดร.ไนต์คอลล์
- ตอนที่ 24 · พริ้นซ์แจมและสไพรเทิลชนกันในการแข่งขันเยาวชนหลังแผนการลักพาตัว
- ตอนที่ 25 · สปริทและเจ้าชายแจมหยุดยั้งผู้สมคบคิดและเจ้าชายก็ได้รับการสวมมงกุฎ
- ตอนที่ 26 · เจนิน ทรอทเตอร์เผชิญกับการทำลายล้างของพ่อเธอต่อสนามสปีดเวย์และเบรกของรถ ขณะที่สปีดและสแปร์กกี้เข้าแทรกแซง
- ตอนที่ 27 · สปีดเผชิญหน้ากับเกมน์เนอร์มิสเตอร์แฟสต์บัคส์หลังจากที่เขาขโมยรถแมช 5 ระหว่างการแข่งขันแรลลีมอนติคาร์โล
- ตอนที่ 28 · สปีด เรเซอร์ ต้องเผชิญกับการทดสอบเพื่อช่วยทริกซีจากความคิดหลงผิดของแคลเซียที่คิดว่าตัวเองเป็นคลีโอพัตราในอียิปต์