ตอนที่ 6: บิสโกและไมโลช่วยไทรอลในจังหวัดชิมอบุกิระหว่างเดินทางไปยังโคนาคิดานิ
ออกอากาศเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2565
With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death. With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 2 · อาคาโบชิ บิสโกะ อาชญากรที่ถูกหมายจับก่อความวุ่นวายในอิมิฮามะด้วยเห็ดขนาดยักษ์ขณะตามหายาให้อาจารย์จาบี
- ตอนที่ 3 · บิสโกและจาบีออกตามหาเห็ดกินสนิมในภูมิภาคโทโฮคุ ขณะที่คุโรคาวาไล่ล่าบิสโก
- ตอนที่ 4 · ไมโลและบิสโกเดินทางไปยังโทโฮคุเพื่อหาเห็ดกินสนิมและกลับมารวมตัวกับอิตากาวะ
- ตอนที่ 5 · บิสโกและไมโลพบหมู่บ้านเด็กที่ถูกคุกคามโดยปลาปักเป้าบินใกล้กับคาลเบโร
- ตอนที่ 6 · บิสโกและไมโลช่วยไทรอลในจังหวัดชิมอบุกิระหว่างเดินทางไปยังโคนาคิดานิ
- ตอนที่ 7 · บิสโกและไมโลเผชิญงูท่อหัวคู่ขณะที่พาโวมาถึงและคุโรคาวะเข้าหา
- ตอนที่ 8 · การซุ่มโจมตีของ Kurokawa ทำให้ Bisco ได้รับบาดเจ็บ ในขณะที่ Milo ติดตามตัวประกันเข้าไปกับดักอันตราย
- ตอนที่ 9 · กับดักของ Kurokawa ทำให้ Milo ใกล้เสียชีวิตและเปิดเผยแผนการของ Tetsujin
- ตอนที่ 10 · ไมโลรับมือกับความตายของบิสโกขณะเผชิญกับการพิจารณาคดีใหม่หลังการล่มสลายของเครื่องปฏิกรณ์