ตอนที่ 8: อาซุมิและทสึยะไปร่วมงานปาร์ตี้ที่ชายหาดส่วนตัว ขณะที่โยนชินคังวางแผนอยู่บนเกาะใกล้เคียง
ออกอากาศเมื่อ 17 กันยายน 2544
8
Azumi’s kendo trip with Tatsuya to her family’s private beach ends up being a full fledged party as Ryoko, Shizuma, their friends and family, and even their teachers, come along. Nearby on an island, the Yonshinkan are plotting some major schemes to take over the world as Setsura ponders his group's decreasing role. (Source: TVDB)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · ริโยโกะฝึกฝนที่ศาลเจ้าฮิเทน ขณะที่ชิซึมะและริโยโกะเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดปีศาจในโลกคู่ขนาน
- ตอนที่ 5 · รีโกะคอสเพลย์เป็นสาวเวทมนตร์ ขณะที่นักสู้ตามหาชิซึมะในห้าง
- ตอนที่ 6 · รีโยโกะและชิซึมาต่อสู้กับปูยักษ์ที่ห้างไดมอน เอาต์เล็ต มอลล์ พร้อมเพื่อนและคู่แข่ง
- ตอนที่ 7 · ริกโกะเผชิญหน้ากับอาซุมิ คิริบายาชิในการแข่งขันทำอาหารระดับสูงในช่วงพักเที่ยงที่วุ่นวายของโรงเรียนไดมอน
- ตอนที่ 8 · อาซุมิและทสึยะไปร่วมงานปาร์ตี้ที่ชายหาดส่วนตัว ขณะที่โยนชินคังวางแผนอยู่บนเกาะใกล้เคียง
- ตอนที่ 9 · ริกโกะยังคงรับบทเป็นพนักงานเสิร์ฟเวทมนตร์ ออยสเตอร์ ลูลู ท่ามกลางแผนการอันมืดมิดขององค์กร
- ตอนที่ 10 · อาซุมิและทสึยะฝึกซ้อมสำหรับเทศกาลในขณะที่ชิโอะ โกะโตะกำกับอย่างทุ่มเท
- ตอนที่ 11 · รีโกะครุ่นคิดถึงความสัมพันธ์กับทาคูยะท่ามกลางความขัดแย้งในอดีต
- ตอนที่ 12 · รีโกะกลับสู่ชมรมละครเพื่อเตรียมงานเทศกาล ขณะที่วิลลาร์ด เกตส์เปลี่ยนร่างเป็นสุดยอดรูปแบบเพื่อยึดครองโลก