ตอนที่ 5: อูเมเล่าเรื่องโซจิหลบหนีจากแก๊งค์ชูโกกุ ขณะที่มาสะพักฟื้นอยู่ที่บ้านของโซจิ
ออกอากาศเมื่อ 14 พฤษภาคม 2553
5
While Masa is recuperating from his illness at Souji's house, Ume tells how Souji helped him escape from his life in a criminal gang in Chuugoku. As Ume leaves, he passes a former gang member Senkichi who asks Souji for money. He needs it to pay off Denshichi, a former gang leader who is pressuring Senkichi to join his new gang. Souji turns Senkichi away but Ume gives him some money. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · มาซาโนะสุเกะ อาคิซึยอมรับตำแหน่งบอดี้การ์ดจากยะอิจิ และเข้าร่วมองค์กร ไฟว์ลีฟส์
- ตอนที่ 2 · มาซาโนะสึเกะปรับตัวกับการใช้ชีวิตที่ Five Leaves ในขณะที่ Yaichi ยังคงเป็นปริศนา
- ตอนที่ 3 · มาซาโนะสุเกะได้ตำแหน่งบอดี้การ์ดประจำร้านขายข้าวส่งต่อๆ ไปอย่างมั่นคงด้วยความช่วยเหลือจากยะอิจิ
- ตอนที่ 4 · มาซาโนะสึเกะรับตำแหน่งบอดี้การ์ดที่ร้านโสเภณีของยะอิจิเพื่อสนับสนุนครอบครัว
- ตอนที่ 5 · อูเมเล่าเรื่องโซจิหลบหนีจากแก๊งค์ชูโกกุ ขณะที่มาสะพักฟื้นอยู่ที่บ้านของโซจิ
- ตอนที่ 6 · เซนคิจิใช้หนี้ขณะที่เซงโระเข้าใกล้เอโด และเด็นชิชิต้องเผชิญกับผลร้ายที่รุนแรง
- ตอนที่ 7 · Souji เตือน Ichi เกี่ยวกับกลุ่ม remnants ของ Bakuro ในขณะที่ Masa เผชิญกับความท้าทายการต่อสู้แบบ ronin
- ตอนที่ 8 · มาสึสืบคดีตั๋วที่ถูกขโมยและกลายเป็นตัวประกัน
- ตอนที่ 9 · มาซาช่วยมัตสึและจัดการกับการสอบสวนของตำรวจ ขณะที่ซาจิเดินทางมาถึงเอโดะ