Еп. 5: Уме розповідає про втечу Соудзі від гангстерів Чугоку, поки Маса одужує в домі Соудзі.
Вийшов 14 травня 2010 р.
5
While Masa is recuperating from his illness at Souji's house, Ume tells how Souji helped him escape from his life in a criminal gang in Chuugoku. As Ume leaves, he passes a former gang member Senkichi who asks Souji for money. He needs it to pay off Denshichi, a former gang leader who is pressuring Senkichi to join his new gang. Souji turns Senkichi away but Ume gives him some money. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Масаносуке Акіцу приймає пропозицію Яйчі стати охоронцем і вступає до організації Five Leaves.
- Еп. 2 · Масаносуке пристосовується до життя у Five Leaves, тоді як Яїчі залишається загадкою
- Еп. 3 · Масаносуке завдяки допомозі Яїчі здобуває стабільну посаду охоронця у оптовика рису.
- Еп. 4 · Масаносуке влаштовується на посаду охоронця в бордель Яїчі, щоб підтримати свою родину
- Еп. 5 · Уме розповідає про втечу Соудзі від гангстерів Чугоку, поки Маса одужує в домі Соудзі.
- Еп. 6 · Сенкічі повергає борг, тоді як Сенгороу наближається до Едо, а Деншічі стикається з фатальними наслідками.
- Еп. 7 · Souji попереджає Ichi про залишки банди Bakuro, тоді як Masa стикається з викликом на дуель із роніном.
- Еп. 8 · Мацу розслідує крадіжку квитків і стає заручником
- Еп. 9 · Маса рятує Мацу та дає відбій поліцейському розслідуванню, тоді як Сачі прибуває до Едо