Odc. 5: Ume opowiada o ucieczce Souji z gangów z Chuugoku, podczas gdy Masa odzyskuje siły w domu Souji.
Wyemitowano 14 maja 2010
5
While Masa is recuperating from his illness at Souji's house, Ume tells how Souji helped him escape from his life in a criminal gang in Chuugoku. As Ume leaves, he passes a former gang member Senkichi who asks Souji for money. He needs it to pay off Denshichi, a former gang leader who is pressuring Senkichi to join his new gang. Souji turns Senkichi away but Ume gives him some money. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Masanosuke Akitsu przyjmuje propozycję ochrony od Yaichiego i dołącza do organizacji Five Leaves.
- Odc. 2 · Masanosuke przystosowuje się do życia w Five Leaves, podczas gdy Yaichi pozostaje zagadką
- Odc. 3 · Masanosuke dzięki pomocy Yaichiego zdobywa stabilną posadę ochroniarza w hurtowni ryżu.
- Odc. 4 · Masanosuke przejmuje pozycję ochroniarza w domu publicznym Yaichiego, aby wesprzeć swoją rodzinę
- Odc. 5 · Ume opowiada o ucieczce Souji z gangów z Chuugoku, podczas gdy Masa odzyskuje siły w domu Souji.
- Odc. 6 · Senkichi spłaca dług, podczas gdy Sengorou zbliża się do Edo, a Denshichi ponosi śmiertelne konsekwencje.
- Odc. 7 · Souji ostrzega Ichi przed pozostałościami gangu Bakuro, podczas gdy Masa staje przed wyzwaniem pojedynku z roninem.
- Odc. 8 · Matsu bada kradzież biletów i staje się zakładnikiem
- Odc. 9 · Masa ratuje Matsuo i radzi sobie z policją, podczas gdy Sachi dociera do Edo