Tập 5: Ume kể lại việc Souji thoát khỏi băng đảng Chuugoku trong khi Masa đang hồi phục tại nhà Souji.
Phát sóng ngày 14 tháng 5, 2010
5
While Masa is recuperating from his illness at Souji's house, Ume tells how Souji helped him escape from his life in a criminal gang in Chuugoku. As Ume leaves, he passes a former gang member Senkichi who asks Souji for money. He needs it to pay off Denshichi, a former gang leader who is pressuring Senkichi to join his new gang. Souji turns Senkichi away but Ume gives him some money. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Masanosuke Akitsu nhận vị trí bảo vệ từ Yaichi, gia nhập tổ chức Five Leaves.
- Tập 2 · Masanosuke thích nghi với cuộc sống ở Five Leaves trong khi Yaichi vẫn là một bí ẩn
- Tập 3 · Masanosuke nhờ Yaichi giúp đỡ mà có được công việc bảo vệ ổn định tại một cửa hàng bán gạo sỉ.
- Tập 4 · Masanosuke đảm nhận vị trí bảo vệ tại nhà chứa của Yaichi để hỗ trợ gia đình
- Tập 5 · Ume kể lại việc Souji thoát khỏi băng đảng Chuugoku trong khi Masa đang hồi phục tại nhà Souji.
- Tập 6 · Senkichi trả nợ trong khi Sengorou tiến đến Edo và Denshichi phải đối mặt với hậu quả chết người.
- Tập 7 · Souji cảnh báo Ichi về tàn dư băng Bakuro trong khi Masa đối mặt với lời thách đấu song kiếm từ một ronin.
- Tập 8 · Matsu điều tra vụ vé bị đánh cắp và trở thành con tin
- Tập 9 · Masa giải cứu Matsu và đối phó với cuộc điều tra của cảnh sát trong khi Sachi đến Edo