ตอนที่ 21: ฮานeruและฮิโรโตะเผชิญหน้ากันโดยตรง
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · Tri-Cool ต่อสู้บนเส้นทางเต้นรำที่ทรงพลัง
- ตอนที่ 18 · สองบุคคลต่อสู้กัน ความขัดแย้งที่เริ่มต้นจากความขัดแย้งเกี่ยวกับปลาหมึก
- ตอนที่ 19 · การเดินข้ามกาแล็กซีเสร็จสมบูรณ์แล้วจริงหรือ
- ตอนที่ 20 · คานอนประสบกับวันที่ยาวนานที่สุดในชีวิตของเธอ
- ตอนที่ 21 · ฮานeruและฮิโรโตะเผชิญหน้ากันโดยตรง
- ตอนที่ 22 · การพบเจอประหลาดๆ เกิดขึ้นที่คฤหาสน์ดองผัก
- ตอนที่ 23 · เนื้อเรื่องเน้นที่ตัวละคร Lui และ Moe
- ตอนที่ 24 · หอคอยถนนเต้นรำในหมอก!
- ตอนที่ 25 · มาสเตอร์ทีทำการเต้นรำ