ตอนที่ 69: ความผิดพลาดอันงดงามของซู, ฮาวาย ดอลฟินส์ และฮูล่าแดนซ์, และโฮโต
ออกอากาศเมื่อ 11 สิงหาคม 2552

69
Hawaii was also full of excitement, and then the dolphins appeared! The three sisters were so excited to see them up close! They became friends right away! They also do a cute hula dance, a Hawaiian specialty! The best episode is "Su's Good Mistake" where she says many things in different words. This is a triple feature of glitter! (Source: Official website, translated)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 65 · ครอบครัวไดและมัตสึโมโตะตั้งแคมป์ร่วมกันพร้อมกิจกรรมกลางแจ้งและส่วนพิเศษของลูกสาวคนที่สาม
- ตอนที่ 66 · เมย์บุมุลูกสาวคนสุดท้อง ช้อปชุดว่ายน้ำ และทริปไปฮาวาย
- ตอนที่ 67 · คำศัพท์ใหม่ของชิ-จัง, การเดินทางไปฮาวายของตระกูลมัตสึโมโตะ, และขอพรจากพัด
- ตอนที่ 68 · ประธานชิบุกเบิกภาษาอังกฤษ ผจญภัยที่ฟาร์มฮาวาย และรับพรจากสวรรค์
- ตอนที่ 69 · ความผิดพลาดอันงดงามของซู, ฮาวาย ดอลฟินส์ และฮูล่าแดนซ์, และโฮโต
- ตอนที่ 70 · เพลงร้องตอนเข้าห้องน้ำของชิ-จัง, การผจญภัยในเรือดำน้ำที่ฮาวาย และการลาครั้งสุดท้าย
- ตอนที่ 71 · พฤติกรรมเด็กของซู วันหยุดฤดูร้อน และงานศิลปะประหลาดของลูกสาวคนรอง
- ตอนที่ 72 · พี่น้องสามคนเตรียมเกี๊ยวซ่าสำหรับอาหารเย็น ขณะที่โอ-จังเผชิญหน้ากับแม่โดยตรง
- ตอนที่ 73 · ฮูลาฮูป 3 พี่น้อง, ลิเบโรขี้อาย และบิบิริ นำเสนอครอบครัวมัตสึโมโตะผู้ขี้กลัว