Еп. 69: Гарна помилка Су, гавайські дельфіни та танець хула, і Хотоу
Вийшов 11 серпня 2009 р.

69
Hawaii was also full of excitement, and then the dolphins appeared! The three sisters were so excited to see them up close! They became friends right away! They also do a cute hula dance, a Hawaiian specialty! The best episode is "Su's Good Mistake" where she says many things in different words. This is a triple feature of glitter! (Source: Official website, translated)
Епізоди
- Еп. 65 · Родини Дай та Мацумото влаштовують кемпінг із зовнішніми активностями та спеціальним сегментом про третю доньку
- Еп. 66 · Маібуму третьої доньки, покупки купальників та поїздка на Гаваї
- Еп. 67 · Нові слова Чі-чан, гавайська поїздка родини Матсумото та бажання під віялом
- Еп. 68 · Президент Чі виходить на світову арену з англійською, пригоди на ранчо в Гавайях та божественний захист
- Еп. 69 · Гарна помилка Су, гавайські дельфіни та танець хула, і Хотоу
- Еп. 70 · Пісня туалету Чі-тян, пригоди підводного човна на Гаваях та останнє прощання
- Еп. 71 · Дитяча поведінка Су, літні канікули та дивне мистецтво другої доньки
- Еп. 72 · Три сестри готують гьодза до вечері, тоді як О-чан стикається з прямим протистоянням з Матір'ю
- Еп. 73 · Гупальці, тремтлива ліберо та Бібірі: сім'я Матсумото, охоплена страхом