ตอนที่ 10: โซราโอะและเพื่อน ๆ ไปที่ร้านอาหารที่อะคาริหลงอยู่ในพื้นที่ระหว่าง

Sorawo receives a call from Toriko inviting her to a Japanese barbeque restaurant along with Kozakura and Akari. Once Sorawo arrives there, she and Toriko have a conversation. Akari then calls to let them know that she got off on a weird floor inside the building. When she claims to see them, Sorawo realizes that Akari is at the In-Between. Kozakura arrives just as Sorawo and Toriko decide to rescue Akari. When the trio finally catches up with her, she explains that she was wandering around because she thought Sorawo was ahead of her. Suddenly, they are confronted by a mysterious entity, which forces them to flee to the elevator. Once Sorawo regains consciousness, she sees Satsuki. She then uses Toriko's hand to return to the real world, much to everyone's relief. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · ซอราโวและโทริโกะรอดชีวิตจากการโจมตีของสุนัขหน้าที่ย่านหน้าก่อนขึ้นรถไฟเนื้อ
- ตอนที่ 7 · ซอราโวและโทริโกะหลบหนีมอนสเตอร์จากอีกฝั่งโดยใช้หมวกของฮัสซากุ-ซามาหลังจากทริปพักผ่อนไปไม่สวย
- ตอนที่ 8 · Sorawo และ Toriko ตรวจสอบคำกล่าวของ Akari Seto ที่อ้างว่าถูกแมวไนจาตามรังควาน
- ตอนที่ 9 · อะคาริและโซราโอะสืบสวนตำนานลิงพูดที่ทำให้เกิดโชคร้ายที่อู่ซ่อมรถ
- ตอนที่ 10 · โซราโอะและเพื่อน ๆ ไปที่ร้านอาหารที่อะคาริหลงอยู่ในพื้นที่ระหว่าง
- ตอนที่ 11 · โซราโวและโทริโกขอความช่วยเหลือจากโคซากุระเพื่อช่วยเหลือนาวิกโยธินที่สถานีคิซากิ
- ตอนที่ 12 · กองทัพเรือบุกโจมตี Kakandara ขณะที่ Sorawo และ Toriko หลบหนีไปยังประตู Otherside