Urusei Yatsura

สิ่งมีชีวิตจากต่างดาวปรากฏตัวขึ้นพร้อมแผนการยึดครองโลก และมนุษย์คนหนึ่งถูกเลือกแบบสุ่มให้หยุดยั้งพวกเขา อาตารุ มูโระบอชิ นักเรียนขี้เกียจจากโรงเรียนโตโมบิกิ ถูกเลือกให้แข่งขันเล่นเกมวิ่งไล่จับกับลุม หญิงชาวต่างดาวผู้เป็นเจ้าหญิงสวมชุดว่ายน้ำลายเสือ หากเขาสามารถจับเธอได้ที่เขาหนีบ เขาก็จะชนะ ลุมมีข้อได้เปรียบในการบินและสามารถปล่อยกระแสไฟฟ้าออกมาได้ ทำให้ภารกิจนี้ยากลำบากยิ่งขึ้น เมื่ออาตารุสามารถจับเธอได้ เขาก็ค้นพบว่าการจับเธอไว้ทำให้เขาผูกพันกับเธอในฐานะสามีในอนาคตของเธอ ลุมปฏิเสธที่จะกลับไปยังดาวของเธอ หมายความว่าอาตารุต้องรับมือกับการที่เธออยู่บนโลกนี้ต่อไป

Traduzione in corso — testo originale in inglese.