ตอนที่ 13: อิมะอิซุมิและนารุโกะเดินทางไกล 1000km

The first day of training is over. Imaizumi, Naruko, and Sugimoto have all managed to complete 200 km while Onoda has only completed 165 km. Onoda takes Mikishima's advice and is able to start covering ground at a faster rate. The captain instructs everyone to plan their own breaks as needed and to make each break last 10 to 15 minutes. He also decides to start 30 minutes after everyone else. Sugimoto introduces energy jellies to Onoda after Onoda completes 250 km and admits he is feeling rather stiff. Meanwhile Imaizumi and Naruko go as long as they can without taking a break hoping to gain ground on their seniors, but neither can pull away from the other. At the end of Day 2, Cycle Time contacts Sohoku and requests an interiew for the upcoming Inter-High. The captain asks Naruko if he wants to do it, but Naruko turns him down. As Sohoku's members fall asleep, we shift to Kyoto Fushimi High School where we learn how Midosuji is training his team. Finally we shift to Hakone and see how their training is going on. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · โนดะและอิมะอิซุมิต่อสู้เพื่อตำแหน่งกษัตริย์แห่งภูเขาเมื่อเหลือระยะทาง 500 เมตร
- ตอนที่ 10 · นักเรียนปีหนึ่งได้รับการฝึกฝนเฉพาะทางจากนักเรียนรุ่นพี่ในเส้นทางเฉพาะของโรงเรียน
- ตอนที่ 11 · การก่อตัวของรถไฟกระสุนมนุษย์พุ่งไปข้างหน้าในรอบคัดเลือก Inter High
- ตอนที่ 12 · นักปั่นโซโฮกุเผชิญการฝึกซ้อมระยะทาง 1000 กม. ที่โหดหินด้วยจักรยานดัดแปลงที่ศูนย์ฮาโกเนะ
- ตอนที่ 13 · อิมะอิซุมิและนารุโกะเดินทางไกล 1000km
- ตอนที่ 14 · โนดะต้องเผชิญกับระยะทางอันไกลโพ้น ขณะที่มานามิท้าทายเขาให้แข่งขันกันในช่วงรุ่งเช้า
- ตอนที่ 15 · โนดะเร่งเครื่องไล่ตามทันในขณะที่เทชิมะปิดกั้นนักเรียนปีหนึ่งเพื่อรักษาสิทธิ์ในการเข้าร่วมการแข่งขันอินเตอร์ไฮ
- ตอนที่ 16 · อัยมาซุมิและนารุโกะพึ่งพาโอนอดะเพื่อท้าทายเทชิมะในการปีนเขาที่สำคัญ
- ตอนที่ 17 · โนดะร่วงไปอันดับสุดท้ายเมื่อเทชิมายอมแพ้และกลุ่มก็วิ่งนำหน้าไป