ตอนที่ 34: ยูกิและโจโนะจิปะทะกันด้วยชุดการ์ดที่แข็งแกร่งที่สุดในศึกดวลอันดุเดือด
ออกอากาศเมื่อ 12 ธันวาคม 2543
The duel continues with both Yuugi and Jonouchi using their best combos to reach victory. With the help of his Time Wizard Jonouchi is able to age Yuugi's Black Magician into that of an old man, but will it have the effect that Jonouchi is expecting?
จำนวนตอน
- ตอนที่ 30 · ยูกิร่วมมือกับอีกาตาร์ของตัวเองเพื่อต่อต้านกลยุทธ์ฮาร์ปีของไมและคว้าชัยชนะ
- ตอนที่ 31 · แผนการของ Keith, ส่วนที่ 1
- ตอนที่ 32 · โจโนจิอัปเกรดมังกรดำดวงตาแดงเพื่อเอาชนะมอนสเตอร์ที่แข็งแกร่งที่สุดของคีธ
- ตอนที่ 33 · ยูกิและโจโนะอุจิเผชิญหน้ากันในศึกดวลสำคัญเพื่อชี้ขาดว่าใครจะเป็นผู้ท้าชิงเพกาซัส
- ตอนที่ 34 · ยูกิและโจโนะจิปะทะกันด้วยชุดการ์ดที่แข็งแกร่งที่สุดในศึกดวลอันดุเดือด
- ตอนที่ 35 · ยูกิเผชิญหน้ากับเพ็กกัสในศึกชิงราชอาณาจักรนักพนันเดือล ขณะที่พันธมิตรออกตามหาตัวประกัน
- ตอนที่ 36 · ยูคิต่อสู้กับเพ็กกัสโดยใช้ชุดการ์ดตูน ในขณะเดียวกันก็หวาดกลัวว่าวิญญาณของเขาจะถูกผนึกเหมือนพี่น้องคائบา
- ตอนที่ 37 · ยูกิโต้กลับการอ่านใจของเพ็กกาซัส ขณะที่บากุระเผชิญกับการครอบงำ
- ตอนที่ 38 · ยูกิเผชิญหน้ากับเพ็กกัสในภาคที่สี่ของการดวล Millennium Match