ตอนที่ 30: ยูกิร่วมมือกับอีกาตาร์ของตัวเองเพื่อต่อต้านกลยุทธ์ฮาร์ปีของไมและคว้าชัยชนะ
ออกอากาศเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2543

Yuugi starts to make a comeback against Mai by making a truce with his other self, taking control of her monster and destroying Mirror Wall, the card which prevented him from attacking. But Mai multiplies her Harpie Ladies, further strengthening Harpie's Pet Dragon, which gets a power boost for every Harpie Lady in play. Now, Yuugi has only one chance of winning - he must draw the Chaos Ritual card and use it to call forth the Chaos Soldier. (Source: Wikipedia, modified)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 26 · ยูกิบุกปราสาทเพ็กกัส ขณะที่ไคบะเผชิญหน้ากับผู้สร้างในการดวล ตอนที่ 1
- ตอนที่ 27 · เพกาซัสใช้การ์ดทูนเวิลด์เพื่อแปลงร่างบลูอายส์ไวท์ดรากอนเป็นทูนดรากอน
- ตอนที่ 28 · เพื่อนๆสืบวิธีโกงของเพกาซัส ขณะที่ยูกิครุ่นคิดจะเอาชนะเขาด้วยปริศนาพันปี
- ตอนที่ 29 · ยูคิต่อสู้กับความไม่มั่นใจและความกลัวต่อตัวตนอีกด้านของเขาในช่วงการแข่งขันรอบรองชนะเลิศกับไม
- ตอนที่ 30 · ยูกิร่วมมือกับอีกาตาร์ของตัวเองเพื่อต่อต้านกลยุทธ์ฮาร์ปีของไมและคว้าชัยชนะ
- ตอนที่ 31 · แผนการของ Keith, ส่วนที่ 1
- ตอนที่ 32 · โจโนจิอัปเกรดมังกรดำดวงตาแดงเพื่อเอาชนะมอนสเตอร์ที่แข็งแกร่งที่สุดของคีธ
- ตอนที่ 33 · ยูกิและโจโนะอุจิเผชิญหน้ากันในศึกดวลสำคัญเพื่อชี้ขาดว่าใครจะเป็นผู้ท้าชิงเพกาซัส
- ตอนที่ 34 · ยูกิและโจโนะจิปะทะกันด้วยชุดการ์ดที่แข็งแกร่งที่สุดในศึกดวลอันดุเดือด