ตอนที่ 8: รุจิและฮาอาราวางแผนขโมยเร็กเกลจากเมืองที่ดิการ์ดยึดครอง ในขณะที่พันธมิตรสร้างการเบี่ยงเบนความสนใจ
ออกอากาศเมื่อ 29 พฤษภาคม 2548
8
The group leave for the village of Sakusa to find a Zoid mechanic, who is a friend of Ron's. However, they are forced to turn back after Rainbow Jerk runs out of Reggel. The city has been taken over by Digald forces, so Ruuji sneaks in and meets up with Haara. They form a plan to take Reggel from the Generator without Digald catching them. Garaga and Ra Kan distract the Bio-Raptor guards, and Ruuji retrieves the Reggel, but he is spotted by Zairin, and the Mega-Raptor leads a counter-attack against them. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · กลุ่มเข้าสู่เมืองการค้าซึ่งรูกิจิสูญเสียมูราซาเมะไลเกอร์ให้กับโจร
- ตอนที่ 5 · รุจิแกล้งทำเป็นคู่หมั้นของโคโตะนะท่ามกลางการต่อสู้ของไซโอด
- ตอนที่ 6 · การ์การานำกองกำลังกบฏต่อสู้กับดิกัลด์ ขณะที่ไบโอ-แรปเตอร์โจมตีเพื่อนของเขา
- ตอนที่ 7 · ไบโอ-แรปเตอร์บุกฐานของการากะ ขณะที่กลุ่มกบฏต้องเผชิญกับกับดักตอบโต้และหนีรอดมาได้หวุดหวิด
- ตอนที่ 8 · รุจิและฮาอาราวางแผนขโมยเร็กเกลจากเมืองที่ดิการ์ดยึดครอง ในขณะที่พันธมิตรสร้างการเบี่ยงเบนความสนใจ
- ตอนที่ 9 · รูจิและพวกเดินทางถึงหมู่บ้านซากุสะและพบกับช่างเครื่องบัมบิวเรียน
- ตอนที่ 10 · โคโตะนะออกตามหารูจิและพบว่าเขาอยู่กับนักบินเซย์จูโร่และซาเบอร์ฟาง
- ตอนที่ 11 · กลุ่มคนตามหา Ferde ในภูเขา ในขณะที่ Ron และ Seijuurouออกตามหาสมุนไพรเพื่อรักษาอาการป่วยของ Mii
- ตอนที่ 12 · กลุ่มแทรกซึมเข้าไปใน Ze Ruft เพื่อหาช่างซ่อมในขณะที่ Ra Kan ถูก Bio-Zoids ล้อมรอบ