Еп. 8: Рууджі та Хаара планують викрасти Реггеля з міста, окупованого Діґальдом, тоді як союзники створюють відволікання.
Вийшов 29 травня 2005 р.
8
The group leave for the village of Sakusa to find a Zoid mechanic, who is a friend of Ron's. However, they are forced to turn back after Rainbow Jerk runs out of Reggel. The city has been taken over by Digald forces, so Ruuji sneaks in and meets up with Haara. They form a plan to take Reggel from the Generator without Digald catching them. Garaga and Ra Kan distract the Bio-Raptor guards, and Ruuji retrieves the Reggel, but he is spotted by Zairin, and the Mega-Raptor leads a counter-attack against them. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Група входить до торгового міста, де Рууджі втрачає Мурамазе Лайґера через крадії.
- Еп. 5 · Руудзі вдає, що є нареченим Котони під час битви Зойдів
- Еп. 6 · Гарара очолює партизанів проти Діґальда, тоді як Біо-Раптори атакують його друзів.
- Еп. 7 · Біо-раптори атакують базу Ґараґи, тоді як повстанці стикаються з контрпасткою та ледве втікають
- Еп. 8 · Рууджі та Хаара планують викрасти Реггеля з міста, окупованого Діґальдом, тоді як союзники створюють відволікання.
- Еп. 9 · Рууджі та його супутники дістаються до села Сакуса і зустрічають механіка Бамбуріана
- Еп. 10 · Котона шукає Рууджі і знаходить його разом із пілотом Сейджуроу та його Zaber Fang.
- Еп. 11 · Група шукає Ферде в горах, тоді як Рон і Сейджуро шукають лікарську траву для лікування хвороби Мі.
- Еп. 12 · Група проникає до Ze Ruft, щоб знайти механіка, тоді як Ra Kan оточений Bio-Zoids.