Ep. 8: Ruuji und Haara planen, Reggel aus der von Digald besetzten Stadt zu stehlen, während Verbündete Ablenkungen schaffen.
Ausgestrahlt am 29. Mai 2005
8
The group leave for the village of Sakusa to find a Zoid mechanic, who is a friend of Ron's. However, they are forced to turn back after Rainbow Jerk runs out of Reggel. The city has been taken over by Digald forces, so Ruuji sneaks in and meets up with Haara. They form a plan to take Reggel from the Generator without Digald catching them. Garaga and Ra Kan distract the Bio-Raptor guards, and Ruuji retrieves the Reggel, but he is spotted by Zairin, and the Mega-Raptor leads a counter-attack against them. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Die Gruppe betritt eine Handelsstadt, in der Ruuji Murasame Liger an Diebe verliert.
- Ep. 5 · Ruuji gibt sich als Kotonas Verlobter aus, während ein Zoid-Kampf tobt
- Ep. 6 · Garaga führt die Guerilla gegen Digald an, während Bio-Raptors seine Freunde angreifen.
- Ep. 7 · Bio-Raptors greifen Garagas Basis an, während die Rebellen einem Gegenangriff ausweichen und knapp entkommen
- Ep. 8 · Ruuji und Haara planen, Reggel aus der von Digald besetzten Stadt zu stehlen, während Verbündete Ablenkungen schaffen.
- Ep. 9 · Ruuji und seine Begleiter erreichen das Dorf Sakusa und treffen den Mechaniker Bamburian
- Ep. 10 · Kotona sucht Ruuji und entdeckt ihn mit dem Piloten Seijuurou und seinem Zaber Fang.
- Ep. 11 · Die Gruppe sucht Ferde in den Bergen, während Ron und Seijuurou nach einer Heilpflanze suchen, um Mii zu heilen.
- Ep. 12 · Die Gruppe dringt in Ze Ruft ein, um den Mechaniker zu finden, während Ra Kan von Bio-Zoids umzingelt ist.