Glass no Hahen wa Neko no Tameiki

ควอท ยูนิตที่สื่อสารกับสัตว์และเพื่อนร่วมทางเป็นแมวครึ่งตัวที่มีขนดำครึ่งตัว เดินทางย้อนเวลาไปยังนิวยอร์กในยุคปี 1920 ช่วงการห้ามผลิตและบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ พวกเขาพบชายคนหนึ่งที่สวมแว่นตาดำและดูเครียดมาก ควอทรู้สึกคุ้นเคยกับเขา