Nukdaecheoreom Hollo
늑대처럼 홀로
ในยุคปลายของอาณาจักรโชซอน ที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งอยู่ใกล้ชายแดนของโชซอน รัสเซีย และจีน ชายคนหนึ่งชื่อ มูมยอง ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบหลังจากที่เขาหลบหนีจากอดีตที่เต็มไปด้วยความรุนแรง ผู้หญิงชาวรัสเซียผิวขาวผู้หนึ่ง ซึ่งถูกเปรียบเทียบว่าเหมือนกิ่งไม้เบิร์ช ได้ปรากฏตัวเข้ามาในชีวิตของเขาอย่างไม่คาดคิด จนทำให้เขาต้องกลับเข้าสู่ความวุ่นวายที่เคยหลบหนีมาอีกครั้ง เมื่อเขาถูกพัวพันกับอันตรายอีกครั้ง ดาบก็เปล่งประกายในยามค่ำคืนเหนือพื้นดินที่เต็มไปด้วยเลือด ยังคงไม่มีใครทราบแน่ชัดถึงตัวตนแท้จริงของเด็กผู้หญิงคนนี้ เนื่องจากมีความเชื่อว่ากิ่งไม้เบิร์ชนั้นไม่น่าไว้วางใจ