Shigurui

ในปี ค.ศ. 1629 ที่จังหวัดชิซุโคะ ภายใต้การปกครองของโทกุกาวะ ทัดนาการุ มีการจัดการแข่งขันที่เหล่าผู้ต่อสู้ใช้ดาบญี่ปุ่นจริงแทนดาบฝึก แม้จะมีการคัดค้านจากข้ารับใช้ของดะอิเมะ เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ครั้งแรกระหว่างฟุจิกิ เก็นโนสุเกะ นักรบที่ขาดแขนหนึ่งข้าง และอิราโกะ เซอิเกน ร่างทรงซามูไรตาบอด ซึ่งเล่าถึงเหตุการณ์และสาเหตุที่ทำให้ทั้งสองนักรบต้องเข้าร่วมการแข่งขันที่โทกุกาวะจัดขึ้น

Traduzione in corso — testo originale in inglese.