8. Bölüm: Yuji, kum fırtınası arkadaşlarından ayırınca göçebe sığınak bulur.

8

Kaotik bir kum fırtınası sırasında Yuji, Marlene ve Dice ile yollarını ayırır. Çölde göçebe bir grup tarafından kurtarılır ve topluluklarındaki genç kız Elena ile arkadaş olur. Yuji huzurlu bir yaşamın mümkün olabileceğine dair umutlanmaya başladığı sırada, ani bir haydut baskını bu yanılsamayı yıkar. Saldırı, tehlikenin çok yönlü ve her zaman mevcut olduğunu hatırlatarak Yuji'yi, güvenliğin kırılgan olduğunu ve tehditlerin görünüşte güvenli ortamlarda bile beklenmedik şekilde ortaya çıkabileceği gerçeğiyle yüzleşmeye zorlar.