Tập 8: Yuji tìm nơi trú ẩn với dân du mục sau cơn bão cát tách biệt cậu khỏi bạn bè.

8

Trong một cơn bão cát hỗn loạn, Yuji bị tách khỏi Marlene và Dice. Cậu được một nhóm dân du mục giải cứu từ sa mạc và kết bạn với Elena, một cô gái trẻ trong cộng đồng của họ. Khi Yuji bắt đầu hy vọng rằng một cuộc sống hòa bình là khả thi, một cuộc đột kích bất ngờ của bọn cướp đã phá vỡ ảo tưởng này. Cuộc tấn công đóng vai trò như một lời nhắc nhở khắc nghiệt rằng mối nguy hiểm là đa diện và luôn hiện hữu, buộc Yuji phải đối mặt với thực tế rằng sự an toàn là mong manh và các mối đe dọa có thể xuất hiện bất ngờ ngay cả trong những môi trường tưởng chừng an toàn.