108. Bölüm: Savaş sırasında Julian İmparatorluk güçleriyle müzakere ederken Reinhard'ın hastalığı ortaya çıkar.
25 Şubat 1997 tarihinde yayınlandı

108
The Rosenritter soldiers latch on to Flagship Brunhilde. The Imperial doctors reveal to the admirals that Reinhard has an unknown and incurable disease. General Schenkopp holds off the Royal guard with his soldiers. Reinhard prepares to meet with Julian, should Julian make it to his room. Bittenfeld frustrated with inactivity, rushes into the Merkatz fleet. Admiral Merkatz is killed in battle. Mashengo dies protecting Julian from gunfire. Schenkopp is fatally wounded in battle while Poplan fights off Reinhard's Imperial guard. Julian reaches Reinhard's room for negotiations. A truce is announced. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 104. Bölüm · Reinhard, Oberstein ile admiralleri arasındaki uçurumdan haberdar olur.
- 105. Bölüm · Rugpool Hapishanesinde Çıkan İsyan ve Heinessen'de Diplomatik Dönüşüm
- 106. Bölüm · Phezzan'daki Terraist saldırısı Hilde'nin doğumuna ve yeni prensin adlandırılmasına yol açar
- 107. Bölüm · Kızıl Yıldız Yolu, İmparatorluk ve Julian filoları arasında büyük bir deniz muharebesini konu alır.
- 108. Bölüm · Savaş sırasında Julian İmparatorluk güçleriyle müzakere ederken Reinhard'ın hastalığı ortaya çıkar.
- 109. Bölüm · Julian ve Kate İlişkilerini Onaylarken Heinessen Özerlik Kazanıyor
- 110. Bölüm · Reinhard'ın Son Günleri ve Phezzan'daki Terraist Tehditinin Sonu