Ép. 108: La maladie de Reinhard est révélée tandis que Julian négocie avec les forces impériales au cours de la bataille.
Diffusé le 25 février 1997
108
The Rosenritter soldiers latch on to Flagship Brunhilde. The Imperial doctors reveal to the admirals that Reinhard has an unknown and incurable disease. General Schenkopp holds off the Royal guard with his soldiers. Reinhard prepares to meet with Julian, should Julian make it to his room. Bittenfeld frustrated with inactivity, rushes into the Merkatz fleet. Admiral Merkatz is killed in battle. Mashengo dies protecting Julian from gunfire. Schenkopp is fatally wounded in battle while Poplan fights off Reinhard's Imperial guard. Julian reaches Reinhard's room for negotiations. A truce is announced. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 104 · Reinhard apprend la mésentente entre Oberstein et ses amiraux.
- Ép. 105 · Émeute à la prison de Rugpool et changements diplomatiques à Heinessen
- Ép. 106 · L'assaut des Terraists sur Phezzan conduit à l'accouchement de Hilde et à la nomination du nouveau prince
- Ép. 107 · The Crimson Star Road depicts a massive naval engagement between Imperial and Julian fleets.
- Ép. 108 · La maladie de Reinhard est révélée tandis que Julian négocie avec les forces impériales au cours de la bataille.
- Ép. 109 · Julian et Kate confirment leur relation alors qu'Heinessen gagne en autonomie
- Ép. 110 · Les derniers jours de Reinhard et la fin de la menace Terraïste sur Phezzan