20. Bölüm: Manabu elit birime katılır ancak eğitim sırasında hasarlı bir trenin içinde sıkışıp kalır
29 Şubat 2004 tarihinde yayınlandı
Manabu is hand picked to join his brother's former unit, the elite Space Panzer Grenadiers. During his final training session, a magnetic disturbance strands Manabu aboard a damaged train. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 16. Bölüm · Sirius Platoon, kazaya uğramış bir kumar treninden hayatta kalanları kurtarmak için zamanla yarışıyor.
- 17. Bölüm · David eski bir aşkıyla yeniden buluşurken, Big One uzak bir gezegendeki hayatta kalanları kurtarır.
- 18. Bölüm · SDF karargahında Manabu'ya bir saldırgan hedef alırken Bruce sinir gazı tuzaklarıyla karşı karşıya
- 19. Bölüm · Plütonlar, Carcalla Gezegeni'ndeki Murase Hanı'nda Barış Arıyor
- 20. Bölüm · Manabu elit birime katılır ancak eğitim sırasında hasarlı bir trenin içinde sıkışıp kalır
- 21. Bölüm · Big One, Kowloon'dan gelen yardım çağrısına yanıt verir ancak uzaylıların pususuna düşer
- 22. Bölüm · Louis ağır şekilde yaralandıktan sonra Ivanov ile Kaptan Bulge çatışır
- 23. Bölüm · Big One ekibi Bruce'u yas tutarken, Kaptan Bulge itaatsizlik nedeniyle soruşturma ile karşı karşıya
- 24. Bölüm · Alfort Filosu Destiny İstasyonu'nu Hedef Alırken Bulge Kaderini Kabul Eder