35. Bölüm: Killua'nın ailesi arkadaşlarıyla yüzleşirken, Killua ayrılmadan önce Gon ile olan bağını güvence altına alır.

35

Kikyo ve Kalluto, Canary'yi etkisiz hale getirir ve Killua'nın müsait olmadığını iddia ederek Gon'un grubunu gitmeleri için uyarır. Kanamasından sonra Canary, güvenlik görevlilerinin evine giderken Gon'un grubuna katılır. Bu sırada Killua, babası Silva ile görüşür ve Silva'dan arkadaşlarını asla ihanet etmemesi için söz alır. Ardından Silva, Killua'nın Gon'u aramak üzere ayrılmasına izin verir. Sonrasında Silva, Kikyo'ya Killua'nın döneceğini bildirir ve oğlunun sadakatini babasının çocuğu olmasından kaynaklandığını belirtir. Bu olaylar, Zoldyck Ailesi hikâye bölümünün 5 parçadan 4. kısmı olarak belirtilen bölümde geçer. Anlatım, Killua'nın ailesel yükümlülükleri ile arkadaşlarına olan bağlılığı arasındaki gerilimi vurgular ve babasının dönüşüne dair kendinden emin tahminiyle doruğa ulaşır.