Odc. 35: Rodzina Killuy konfrontuje się z jego przyjaciółmi, podczas gdy on umacnia więź z Gonem przed wyjazdem.

35

Kikyo i Kalluto ogłuszają Canary i nakazują grupie Gona odejść, twierdząc, że Killua jest niedostępny. Po przebudzeniu Canary dołącza do drużyny Gona podczas podróży do rezydencji strażników bezpieczeństwa. Tymczasem Killua rozmawia ze swoim ojcem, Silvą, który wyciąga od niego obietnicę, że nigdy nie zdradzi swoich przyjaciół. Silva pozwala następnie Killuowi na wyjazd w poszukiwaniu Gona. Następnie Silva informuje Kikyo, że Killua wróci, twierdząc, że lojalność jego syna wynika z faktu bycia dzieckiem jego ojca. Ta sekwencja ma miejsce w łuku Rodziny Zoldycków, określona jako część 4 z 5. Narracja podkreśla napięcie między obowiązkami rodzinnymi Killuy a jego zaangażowaniem wobec towarzyszy, kulminując pewną przewidywaniem jego powrotu przez ojca.