Nagato Yuki-chan no Shoushitsu: Owarenai Natsuyasumi

Haruhi Suzumiya serisinin bir devamı niteliğinde olan bu orijinal video animasyonu, Nagato Yuki-chan no Shoushitsu manga serisinin dokuzuncu cildiyle birlikte sunulmuştur. Orijinal romanlardaki "Disappearance" bölümüne ait olaylar çerçevesinde geçmekte olup, Yuki Nagato'nun lise yıllarını konu alır. Hikâye, yaz tatili boyunca yaşananları merkeleştirmekte ve özellikle Yuki'nin içten, çekingen kişiliğiyle romantik durumları nasıl yaşadığını, aynı zamanda kişisel gelişimini ve ilişkilerini nasıl şekillendirdiğini vurgulamaktadır.