94. Bölüm: Kaibara ve Yamaoka, berabere biten yarışmada ödünç aldıkları tabaklarla ray yemekleri yarışması yapar

In preparation of the Ultimate VS Supreme menu challenge using rays, Kaibara and Yamaoka separately approach Touyama to borrow dark green glazed plates to display the white flesh of the fish. For his dish, Kaibara selects a French style of preparation and Yamaoka also decides on a European approach. At the dinner, Kaibara presents his dish of ray flesh cooked with vinegar which proves popular, then Yamaoka presents his version using the ray's fin. The judges begin arguing over the qualities of each dish until the film director Fusamoto interrupts them and declares that he has been convinced that rays and sharks can taste good. Touyama declares the menu challenge a tie, but is unable to convince Kaibara and Yamaoka to reconcile. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 90. Bölüm · Yamaoka ve Kaibara, yemece yarışmasında haşlanmış ve buharda pişmiş gyoza varyasyonlarıyla rekabet eder.
- 91. Bölüm · Yamaoka ve Kurita, çeşitli haber kuruluşlarından yemek meraklılarının katıldığı bir TV bilgi yarışmasında yarışır.
- 92. Bölüm · Kültür Kulübü, şef Nakazato'nun rakibi Hiroy Murono karşısında özgüvenini yeniden kazanmasına yardımcı olmak için Ginyotei'yi ziyaret eder.
- 93. Bölüm · Tanaka ve Yamaoka, Hiroshima'da köpekbalığı yemeklerini tatması için isteksiz yapımcı Fusamoto'yu ikna eder.
- 94. Bölüm · Kaibara ve Yamaoka, berabere biten yarışmada ödünç aldıkları tabaklarla ray yemekleri yarışması yapar
- 95. Bölüm · Yamaoka, Norio adlı oğlunun yardımı için bir bar ziyareti ve lapası tarifi kullanarak Koizumi'ye yardım eder
- 96. Bölüm · Yamaoka, Hiyama'nın sakinliğini yitirdiğini ortaya çıkarmak için acı yemek içeren bir şaka düzenler.
- 97. Bölüm · Touzai personeli, torununun düğünü için Hakodate'deki bir büyükanneye 300 kg ahtapot satışı konusunda yardım ediyor
- 98. Bölüm · Tayama, Dainichi Otel'de mutfak ustalıklarını kanıtlamaları için Kurita ve Yamaoka'yı meydan okur.