Seton Doubutsuki: Risu no Banner

Bir sincap yavrusu dünyaya gelir ve bir tarlada bulunur, oradan bir insan tarafından yakalanır ve kediye armağan edilmeye çalışılır. Kedi, merhametten dolayı sincabı alır, onu kendi yavrusu gibi besler ve ona Banner adını verir. İkisi birlikte tarlada yaşarlar ama barış içindeki hayatları bir yangınla sona erer ve mülkün tamamı yok olur. Bu felaket, Banner'in kedisi annesinden ayrılmasıyla sonuçlanır.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.