6. Bölüm: Başkahraman, Nagoya kökenli olmasına rağmen Yatogame'in mesajlaşmalarda lehçe kullanmamasıyla mücadele eder.
9 Mayıs 2019 tarihinde yayınlandı

I finally managed to exchange contact info with Yatogame! I thought that meant I'd be able to enjoy her accent from anywhere, but every reply she sends me is in standard Japanese... Sasatsu even said that Yatogame's messages to her are in the Nagoya dialect, but she won't use it when messaging me. Her replies are always so blunt, too... I wonder if I did something wrong... (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 2. Bölüm · Protagonist, Yatogame-san'ı el kitabı ve miso paketiyle bir kafede fark eder
- 3. Bölüm · Başkahraman, daha heyecanlı bir kulübe katılmak yerine beklenmedik bir şekilde fotoğrafçılık kulübüne atanır.
- 4. Bölüm · Nagoya İstasyonu'ndaki altın saat yakınında Yatogame ile fotoğraf yarışması
- 5. Bölüm · Yatogame ile fotoğraf kulübünde ortak nokta bulma çabalarına rağmen anlatıcı bağ kurmakta zorlanıyor.
- 6. Bölüm · Başkahraman, Nagoya kökenli olmasına rağmen Yatogame'in mesajlaşmalarda lehçe kullanmamasıyla mücadele eder.
- 7. Bölüm · Fotoğraf Kulübü Karşılamalı Yemek Bütçe Kısıtlamaları ve Fısıldayan Üyeler
- 8. Bölüm · Fotoğraf Kulübü Üyeleri Osu Komehyo İkinci El Mağazasında Buluşamadı
- 9. Bölüm · Grup, Tadakusa-chan'ın idol konseri heyecanından sonra yeniden bir araya gelir.
- 10. Bölüm · Anlatıcı kulüp odasına tonkatsu getirir ve Yatogame'in şaşırtıcı derecede basit ev yapımı öğle yemeğini gözlemler.