47. Bölüm: Jiin, kendisini ilah ilan ederken Zairin, Bio-Raptor saldırıları ve ruh çıkarma olayları nedeniyle onunla yüzleşir.
5 Mart 2006 tarihinde yayınlandı

47
Jiin declares himself god of Digald and the entire world. Zairin and his troops fond themselves under attack by Bio-Raptors, and Zairin returns to Digu to demand an explanation from Jiin. It is revealed that the Bio-Zoid pilots are actually human souls extracted and placed inside machine soldiers in order to be compatible with the Zoids. Zairin begins setting the souls free of the machine soldiers, but is interrupted by Jiin, and Volcano faces off against the completed Bio-Tyranno. Zairin is rescued by Felme and the two of them flee. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 43. Bölüm · Digald şehirleri geri alırken grup, Kotona'nın gerçek adını kullanarak bir Gildragon'u uyandırmaya çalışıyor.
- 44. Bölüm · Ruuji, Kotona ve Ra Kan, Gildragon'u bulmak için Ironrock'un yasaklı vadisine girer.
- 45. Bölüm · Decalto Dragon, Gildragon'u Ron'un güvenlik güçleri tarafından tutuklandığı Sora Şehri'ne götürür.
- 46. Bölüm · Felme komutasındaki Digald güçleri Sora Şehri'ni saldırarak kalkanları deler ve savunmaları yok eder.
- 47. Bölüm · Jiin, kendisini ilah ilan ederken Zairin, Bio-Raptor saldırıları ve ruh çıkarma olayları nedeniyle onunla yüzleşir.
- 48. Bölüm · Georg'un dönüşü ve Ra Kan'ın Bio-Tyranno'ya karşı gösterdiği fedakarlık, Baskı Ordusu'nun planlarını altüst eder.
- 49. Bölüm · Ruuji, Jiin'in ilerleyen güçlerine karşı belirleyici bir son savaşta Bastırma Ordusunu yönetir.
- 50. Bölüm · Ruuji'nin Zoid'u iyileşene kadar Murasame Liger hareketsiz kalırken Zairin, Bio-Tyranno'nun saldırısını etkisiz hale getirir.