Ep. 47: Jiin erhebt den Anspruch auf Gottheit, während Zairin ihn wegen der Bio-Raptor-Angriffe und der Seelenausbeutung zur Rede stellt.
Ausgestrahlt am 5. März 2006

47
Jiin declares himself god of Digald and the entire world. Zairin and his troops fond themselves under attack by Bio-Raptors, and Zairin returns to Digu to demand an explanation from Jiin. It is revealed that the Bio-Zoid pilots are actually human souls extracted and placed inside machine soldiers in order to be compatible with the Zoids. Zairin begins setting the souls free of the machine soldiers, but is interrupted by Jiin, and Volcano faces off against the completed Bio-Tyranno. Zairin is rescued by Felme and the two of them flee. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 43 · Digald erobert Städte zurück, während die Gruppe versucht, einen Gildragon mit Kotonas wahrem Namen zu erwecken.
- Ep. 44 · Ruuji, Kotona und Ra Kan betreten das verbotene Tal von Ironrock, um den Gildragon zu finden.
- Ep. 45 · Decalto Dragon führt Gildragon nach Sora City, wo Ron von den Sicherheitskräften festgenommen wird.
- Ep. 46 · Digald-Kräfte unter Felmes Führung greifen Sora City an, durchbrechen die Schilde und zerstören die Verteidigungsanlagen.
- Ep. 47 · Jiin erhebt den Anspruch auf Gottheit, während Zairin ihn wegen der Bio-Raptor-Angriffe und der Seelenausbeutung zur Rede stellt.
- Ep. 48 · Unterdrückungsarmee plant gestört durch Georgs Rückkehr und Ra Kans Opfer gegen Bio-Tyranno.
- Ep. 49 · Ruuji führt die Unterdrückungsarmee in einer entscheidenden Endschlacht gegen Jiins vorrückende Truppen.
- Ep. 50 · Zairin blockiert Bio-Tyrannos Angriff, während Murasame Liger immobilisiert ist, bevor Ruujis Zoid sich regeneriert.