Odc. 47: Jiin rości sobie prawa do boskości, podczas gdy Zairin konfrontuje go z atakami Bio-Raptora i wydobyciem dusz.
Wyemitowano 5 marca 2006

47
Jiin declares himself god of Digald and the entire world. Zairin and his troops fond themselves under attack by Bio-Raptors, and Zairin returns to Digu to demand an explanation from Jiin. It is revealed that the Bio-Zoid pilots are actually human souls extracted and placed inside machine soldiers in order to be compatible with the Zoids. Zairin begins setting the souls free of the machine soldiers, but is interrupted by Jiin, and Volcano faces off against the completed Bio-Tyranno. Zairin is rescued by Felme and the two of them flee. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 43 · Digald odzyskuje miasta, podczas gdy grupa stara się obudzić Gildragona, używając prawdziwego imienia Kotony.
- Odc. 44 · Ruuji, Kotona i Ra Kan wchodzą do zakazanej doliny Ironrocka, by odnaleźć Gildragona.
- Odc. 45 · Decalto Dragon prowadzi Gildragona do Sora City, gdzie Ron zostaje aresztowany przez siły bezpieczeństwa.
- Odc. 46 · Siły Digalda dowodzone przez Felme atakują Sora City, przebijając tarcze i niszcząc obronę.
- Odc. 47 · Jiin rości sobie prawa do boskości, podczas gdy Zairin konfrontuje go z atakami Bio-Raptora i wydobyciem dusz.
- Odc. 48 · Plany Armii Supresji zakłócone przez powrót Georga i ofiarę Ra Kan przeciwko Bio-Tyranno.
- Odc. 49 · Ruuji dowodzi Armią Stłumienia w decydującej bitwie przeciwko siłom Jiin.
- Odc. 50 · Zairin neutralizuje atak Bio-Tyranno, podczas gdy Murasame Liger jest unieruchomiony, zanim Zoid Ruuji się zregeneruje.