Banbutsu wa Genshi yori Naru to Iu Koto wo
万物は原子より成るということを
Shuuya, yakın arkadaşı Hiyama'nın ölümünden derin etkilenir ve babasının kendisini tanımamasıyla mücadele eder. Yetenekli bir jockey olsa da, sadece ablası tarafından desteklenir. Fransa'da, ünlü jockey Jean-Paul ile tanışır ve ikisi hemen birbirlerine yaklaşırlar. Zamanla ilişkinin romantik bir boyutu gelişir, ancak bu ilişki karmaşıktır.