Еп. 8: Кейт запитує про мертвого Кайла, тоді як Лілі досліджує його нотатки, а Такеру розпочинає атаку.
Вийшов 2 березня 2018 р.

8
Lying low, Keith asks Koku about Dead Kyle, said to have killed his sister Erika. Koku explains that he was a Reggie, a superhuman killer released into society when he became unstable, like all the criminals Koku had killed. Keith briefly contacts Eric to let him know it's coming to a conclusion. Examining Keith's notes, Lily feels they are a cry for help and learns about Erika. Eric suspends her, believing she can find Keith and help. Kaela rebuilds a secure system, Nautilus, and tracks Lily but Market Maker also track her. Shortly after Lily finds Keith with Koku, Takeru attacks them. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Кіт згадує про смерть Ерики, тоді як команда стикається з наглядом та примусовою соціальною зустріччю
- Еп. 5 · Бран вижив після нападу, тоді як команді наказали відсторонитися від розслідування.
- Еп. 6 · Кейт розкриває темну історію Інституту Jaula Blanca, тоді як Юна стикається з Коку в трагічній зустрічі.
- Еп. 7 · Атака Market Maker залишає Коку та Юну пронизаними, тоді як Кейт стикається наслідками
- Еп. 8 · Кейт запитує про мертвого Кайла, тоді як Лілі досліджує його нотатки, а Такеру розпочинає атаку.
- Еп. 9 · Кейт розкриває безглуздість організації, тоді як Гілберт намагається вбити Лілі
- Еп. 10 · Кіт дізнається про таємну лабораторію та кімнату трофеїв Гілберта, поки Гілберт тікає й розриває стосунки з Лайкою.
- Еп. 11 · Коку досягає «Мобі Діка», поки Лайка маніпулює Реджі та атакує Юну
- Еп. 12 · Коку відвідує Jetblack, щоб врятувати Юну, тоді як Гілберт маніпулює Кейтом, щоб той убив його.