Odc. 8: Keith dopytuje się o Martwego Kyla, podczas gdy Lily bada jego notatki, a Takeru podejmuje atak.
Wyemitowano 2 marca 2018

8
Lying low, Keith asks Koku about Dead Kyle, said to have killed his sister Erika. Koku explains that he was a Reggie, a superhuman killer released into society when he became unstable, like all the criminals Koku had killed. Keith briefly contacts Eric to let him know it's coming to a conclusion. Examining Keith's notes, Lily feels they are a cry for help and learns about Erika. Eric suspends her, believing she can find Keith and help. Kaela rebuilds a secure system, Nautilus, and tracks Lily but Market Maker also track her. Shortly after Lily finds Keith with Koku, Takeru attacks them. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Keith wspomina śmierć Eriki, podczas gdy drużyna mierzy się z obserwacją i wymuszonym spotkaniem towarzyskim
- Odc. 5 · Bran przetrwa atak, podczas gdy drużyna otrzymuje rozkaz oddalenia się od śledztwa.
- Odc. 6 · Keith ujawnia mroczną historię Instytutu Jaula Blanca, podczas gdy Yuna wchodzi w tragiczną konfrontację z Koku.
- Odc. 7 · Atak Market Makera zostawia Koku i Yunę przebite, podczas gdy Keith ponosi konsekwencje
- Odc. 8 · Keith dopytuje się o Martwego Kyla, podczas gdy Lily bada jego notatki, a Takeru podejmuje atak.
- Odc. 9 · Keith ujawnia organizacyjną szaleństwo, podczas gdy Gilbert próbuje zabić Lily
- Odc. 10 · Keith odkrywa tajne laboratorium i salę trofeów Gilberta, podczas gdy Gilbert ucieka i zerwie więzi z Laica.
- Odc. 11 · Koku dociera do Moby Dick, podczas gdy Laica manipuluje Reggie i atakuje Yunę
- Odc. 12 · Koku odwiedza Jetblack, by uratować Yunę, podczas gdy Gilbert manipuluje Keithem, by go zabił.