Еп. 5: Бран вижив після нападу, тоді як команді наказали відсторонитися від розслідування.
Вийшов 2 березня 2018 р.
5
Bran survives the attack but the team are ordered to keep their distance from the investigation which appears to be an inside job. Lily and Koku each pursue Keith for answers. Kaela recovers data from Bran's damaged laptop but the surveillance program is shut down before she can trace it. Keith receives a clue from Bran and sets a trap for his attacker, Jean-Henri, who turns it around by killing himself to frame Keith for his death. Koku snatches Keith away to the rooftop and asks if he is Canopus; Keith acknowledges Koku as Killer B or, rather, 13. Kamui falters as his need for a stabilizing drug increases. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · RIS переслідує вбивцю B, тоді як Кіт Флік розкриває більшу крадіжку під час потягової битви
- Еп. 2 · RIS розслідує загрозу отруйного газу на гала-вечері мера у staged crime scene
- Еп. 3 · Кейла порушує карантин, тоді як Мінацукі використовує газ, щоб приховати свою причетність до злочинів проти Кіллера Бі.
- Еп. 4 · Кіт згадує про смерть Ерики, тоді як команда стикається з наглядом та примусовою соціальною зустріччю
- Еп. 5 · Бран вижив після нападу, тоді як команді наказали відсторонитися від розслідування.
- Еп. 6 · Кейт розкриває темну історію Інституту Jaula Blanca, тоді як Юна стикається з Коку в трагічній зустрічі.
- Еп. 7 · Атака Market Maker залишає Коку та Юну пронизаними, тоді як Кейт стикається наслідками
- Еп. 8 · Кейт запитує про мертвого Кайла, тоді як Лілі досліджує його нотатки, а Такеру розпочинає атаку.
- Еп. 9 · Кейт розкриває безглуздість організації, тоді як Гілберт намагається вбити Лілі