Ep. 8: Keith erkundigt sich nach dem toten Kyle, während Lily seine Notizen untersucht und Takeru einen Angriff startet.
Ausgestrahlt am 2. März 2018
8
Lying low, Keith asks Koku about Dead Kyle, said to have killed his sister Erika. Koku explains that he was a Reggie, a superhuman killer released into society when he became unstable, like all the criminals Koku had killed. Keith briefly contacts Eric to let him know it's coming to a conclusion. Examining Keith's notes, Lily feels they are a cry for help and learns about Erika. Eric suspends her, believing she can find Keith and help. Kaela rebuilds a secure system, Nautilus, and tracks Lily but Market Maker also track her. Shortly after Lily finds Keith with Koku, Takeru attacks them. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Keith erinnert sich an Erika's Tod, während das Team Überwachung und eine erzwungene soziale Zusammenkunft erlebt
- Ep. 5 · Bran überlebt den Angriff, während das Team angewiesen wird, sich von der Untersuchung fernzuhalten.
- Ep. 6 · Keith enthüllt die dunkle Geschichte des Jaula Blanca-Instituts, während Yuna Koku in einer tragischen Begegnung konfrontiert.
- Ep. 7 · Der Angriff der Market Maker lässt Koku und Yuna durchbohrt zurück, während Keith die Konsequenzen trägt
- Ep. 8 · Keith erkundigt sich nach dem toten Kyle, während Lily seine Notizen untersucht und Takeru einen Angriff startet.
- Ep. 9 · Keith entlarvt den Wahnsinn der Organisation, während Gilbert versucht, Lily zu töten
- Ep. 10 · Keith entdeckt Gilberts geheimes Labor und Trophäensaal, während Gilbert flieht und die Verbindung zu Laica abbricht.
- Ep. 11 · Koku erreicht Moby Dick, während Laica Reggie manipuliert und Yuna angreift
- Ep. 12 · Koku besucht Jetblack, um Yuna zu retten, während Gilbert Keith manipuliert, ihn zu töten.