Еп. 9: Татара прагне стати каркасом для Мако у фіналі танцю
Вийшов 3 вересня 2017 р.

9
Tatara and Mako have made it to the finals. As they step onto the dance floor, Tatara is determined to be the "frame" for his partner Mako. The first style is the Waltz solo. Tatara's dedication to become the "frame" to enhance his "flower" Mako captivates the audience". What lies behind his interpretation of "flower in a frame"? (Source: Amazon)
Епізоди
- Еп. 5 · Гаю Акагі пропонує Шізуку партнерство в танцювальній студії Огасавари, тоді як Хьодзьо відсторонено.
- Еп. 6 · Gaju обирає Shizuku своєю парою після того, як залишив свою сестру Mako
- Еп. 7 · Татара та Мако стикаються зі своїм першим офіційним танцювальним змаганням на Кубку Тенпей.
- Еп. 8 · Татара виходить у півфінал, але стикається з фізичними обмеженнями в чотирьох послідовних танцювальних стилях.
- Еп. 9 · Татара прагне стати каркасом для Мако у фіналі танцю
- Еп. 10 · Gaju згадує колишніх партнерів, танцюючи з Shizuku
- Еп. 11 · Татара виконує варіацію квікстепа попри виснаження під час фінального етапу Кубка Тенпей
- Еп. 12 · Татара стикається з хуліганами та возз'єднується з танцівницею Гаджу в перший день старшої школи.
- Еп. 13 · Татара зустрічає скептично налаштованого однокласника в Korakuen Hall