Ep. 9: Tatara mira a essere la cornice per Mako nelle finali di danza
In onda il 3 settembre 2017

9
Tatara e Mako hanno raggiunto le finali. Entrando in pista, Tatara si propone di fare da cornice alla sua partner Mako. Iniziano con il Valzer in solitaria. L'impegno di Tatara nel fungere da cornice che valorizza Mako, il fiore, incanta il pubblico. La narrazione esplora il significato dietro la sua specifica interpretazione del concetto di fiore in cornice durante questa esibizione.
Episodi
- Ep. 5 · Gaju Akagi propone una partnership a Shizuku presso lo Studio di Danza Ogasawara mentre Hyoudou è squalificato.
- Ep. 6 · Gaju si accoppia con Shizuku dopo aver lasciato la sorella Mako
- Ep. 7 · Tatara e Mako affrontano la loro prima gara di ballo ufficiale al Tenpei Cup.
- Ep. 8 · Tatara raggiunge le semifinali ma affronta limiti fisici in quattro stili di danza consecutivi.
- Ep. 9 · Tatara mira a essere la cornice per Mako nelle finali di danza
- Ep. 10 · Gaju riflette sui partner passati mentre balla con Shizuku
- Ep. 11 · Tatara esegue la variazione di Quickstep nonostante l'esaurimento durante la categoria finale della Coppa Tenpei
- Ep. 12 · Tatara affronta i delinquenti e si riunisce alla ballerina Gaju nel suo primo giorno di scuola superiore.
- Ep. 13 · Tatara incontra un compagno di classe scettico al Korakuen Hall