Еп. 16: Team Basquash опиняється в пастці та змушений битися на ворожому підземному арені після раптового повернення на Землю.
Вийшов 17 липня 2009 р.
16
After reaching moon's orbit, Team Basquash's vessel is unexpectedly thrown back to Earth Dash's surface near a hostile underground settlement where Dan is captured and forced to fight in a bloody arena. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Турнір у місті Турбіна: приз ліги Місяця, підступні близнюки та питання дівчат Eclipse до Джеймса
- Еп. 13 · Команда Basquash і Eclipse виходять у півфінал, але матч закінчується достроково через раптову хворобу Rouge.
- Еп. 14 · Team Basquash бореться з буревієм під час фінального матчу чемпіонату
- Еп. 15 · Команда Basquash прибуває до королівства Skybloom до арешту Дана, а Села дізнається про смерть свого батька.
- Еп. 16 · Team Basquash опиняється в пастці та змушений битися на ворожому підземному арені після раптового повернення на Землю.
- Еп. 17 · Друзі Дена дізнаються про нагороду за його голову і поспішають попередити його
- Еп. 18 · Команда Дена виходить на поверхню, тоді як Лідяник стикається зі своїм нападником
- Еп. 19 · Team Basquash повертається до Turbine City для спеціального матчу, тоді як Coco згадує про подорож свого брата на Місяць.
- Еп. 20 · Міюкі модернізує бігфутів за даними батька, тоді як Eclipse розпадається після концерту Skybloom