Еп. 8: У чвертьфіналі Піотр і Кэрол Тьюсдей проходять далі, тоді як Анджела насміхається з дівчат
Вийшов 30 травня 2019 р.
8
In the quarterfinals of "Mars' Brightest", Pyotr ("Dance Tonight") defeats the 99-year-old Fire Brothers ("Never Die"), and Carole and Tuesday ("Whispering My Love") triumph over the operatic wannabe gangster OG Bulldog ("Bulldog Anthem"). Angela derides the girls as amateurs, and Tuesday meets her fervent admirer, the fellow contestant Cybelle. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Карол і Тьюсдей намагаються зняти вірусне відео з танцем зомбі-робота з шахрайським режисером.
- Еп. 5 · Гас і Родді шукають місце для першого концерту дівчат, тоді як Спенсер прибуває до міста.
- Еп. 6 · Кэррол и Тьюсдей виконують бек-вокал на фестивалі Cydonia після нервового зриву Joshua
- Еп. 7 · Карол і Тіша беруть участь у відбіркових турах найяскравішого таланти-шоу Марса та стикаються з Піотром
- Еп. 8 · У чвертьфіналі Піотр і Кэрол Тьюсдей проходять далі, тоді як Анджела насміхається з дівчат
- Еп. 9 · Сестри-русалки програють GGK, тоді як Анджела перемагає Сайбеллу, а Тао помічає вівторок
- Еп. 10 · Анджела просовується крізь GGK, тоді як Tuesday турбується про Cybelle і дізнається про поранення Tuesday
- Еп. 11 · Опіки вівторка змушують її перестати грати на гітарі, але вона та Каролла перемагають Петра за допомогою «Lost My Way», незважаючи на втручання судді Ертегуна.
- Еп. 12 · У вівторок вони тікають із ув'язнення разом із друзями, щоб виступити, попри дискваліфікацію