Еп. 10: Продажі Джун зростають, дівчата посідають перше місце, нагадуючи Кісарагі про її втрачених дочок.
Вийшов 6 серпня 2001 р.
The seasons pass and sale of their debut CDs rises steadily, as does Jun's. The girls finally rank first in the hit charts. Seeing them reminds Kisaragi of her lost daughters. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 6 · Акарі ділиться спогадами про Юкі, прикраси з блакитним каменем та піснею з Семюелом
- Еп. 7 · Акарі відчуває самотність у класі S, тому Юкі організовує вуличний виступ
- Еп. 8 · Трійка стикається з прослуховуваннями M&K Records, де Джун є одним із багатьох конкурентів.
- Еп. 9 · Трійка щодня готується до дебютного релізу CD після успішного прослуховування.
- Еп. 10 · Продажі Джун зростають, дівчата посідають перше місце, нагадуючи Кісарагі про її втрачених дочок.
- Еп. 11 · Кісарагі згадує своє минуле як продюсерки, яка розвинула R3
- Еп. 12 · Глобальні артисти збираються на престижний конкурс Musicpolis, де виступають Reika та R3.
- Еп. 13 · Батько Семюел роздумує про возз'єднання сестер, тоді як Шіро емоційно реагує на Ангела Музики