Еп. 30: Шін-чан докучає Місае в банку, тоді як поліція обговорює його прокази в школі
Вийшов 7 грудня 1992 р.
30
Shin-chan follows Misae on her way to the bank to withdraw money and harasses her by not letting her withdraw cash. The traffic cops visit Shin-chan's school to teach the students about traffic safety rules. They complain to the teacher about Shin-chan being the naughtiest child in the class. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 26 · Шін-чан губиться в універмазі, прибирає птахоферму та відвідує храм у день Січі-Ґо-Сан
- Еп. 27 · Шін-чан захворів і допоміг вчителю Йосіназі, купуючи солодкий картопля
- Еп. 28 · Шін-чан відвідує лікарню, грає у хованки та з’являється на телебаченні в зоопарку
- Еп. 29 · Шін-чан відвідує зоопарк, турбує матір у салоні та вимагає подарунків під час шопінгу
- Еп. 30 · Шін-чан докучає Місае в банку, тоді як поліція обговорює його прокази в школі
- Еп. 31 · Шін-чан залишається вдома з Шіро, поки Місае ходить за покупками, і розкриває секрет Мацусаки
- Еп. 32 · Снігова буря на лижній прогулянці Шін-чана та Різдвяний сюрприз у домі Казамы
- Еп. 33 · Шін-чан грається з супом, розплутує повітряних змій із Хіроші та ліпить сніговика в одязі Місае
- Еп. 34 · Шін ускладнює приготування вечері, граючи в кулінарні ігри з керівництвом Місае в книгарні