Еп. 5: Мі прикидається собакою, щоб залицятися до сусідки, що спонукає Го створити роботизовану дівчину на ім'я Хіросуе.
Вийшов 30 жовтня 1999 р.

5
Mi falls in love with one of the dogs in the neighbourhood, but he does not have the courage to speak to her. He disguises himself as a dog to make things easier. But Go hears this and builds a robot named Hirosue to be Mi's girlfriend. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Куро тікає з лабораторії доктора Го, знищивши свій контрольний чіп, щоб повернутися додому.
- Еп. 2 · Куро та власники відвідують магазинний конкурс, який насправді є пасткою з роботом-котом доктора Ґо
- Еп. 3 · Чіп доктора Го дозволяє Мі маніпулювати металом, доки він не перетворюється на автомобіль, за яким має полювати Куро
- Еп. 4 · Роботи доктора Го: Великий Сем і Маленький Сем стикаються з кризою самознищення
- Еп. 5 · Мі прикидається собакою, щоб залицятися до сусідки, що спонукає Го створити роботизовану дівчину на ім'я Хіросуе.
- Еп. 6 · Ромео викрадає Мі, тоді як Куру та Доктор Ґо переслідують їх у бік Південного полюса
- Еп. 7 · Ромео замуровує власників і доктора Го в бомбовому куполі, змушуючи Куро та Мі полювати на нього за допомогою Сузукі.
- Еп. 8 · Куро приєднується до шкільної екскурсії Сукізі, що призводить до конфлікту з Мі після бійки.
- Еп. 9 · Низький настрій Сузуки змушує групу шукати скарби в горах