Еп. 4: Роботи доктора Го: Великий Сем і Маленький Сем стикаються з кризою самознищення
Вийшов 23 жовтня 1999 р.

4
Dr. Go constructs two robots: Big Sam and Little Sam. He accidentally sets off a self-destruct bomb within Big Sam and is trapped inside. Kuro and Mi are forced to work together to deactivate the bomb and save the doctor, who, by that time, has already escaped. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Куро тікає з лабораторії доктора Го, знищивши свій контрольний чіп, щоб повернутися додому.
- Еп. 2 · Куро та власники відвідують магазинний конкурс, який насправді є пасткою з роботом-котом доктора Ґо
- Еп. 3 · Чіп доктора Го дозволяє Мі маніпулювати металом, доки він не перетворюється на автомобіль, за яким має полювати Куро
- Еп. 4 · Роботи доктора Го: Великий Сем і Маленький Сем стикаються з кризою самознищення
- Еп. 5 · Мі прикидається собакою, щоб залицятися до сусідки, що спонукає Го створити роботизовану дівчину на ім'я Хіросуе.
- Еп. 6 · Ромео викрадає Мі, тоді як Куру та Доктор Ґо переслідують їх у бік Південного полюса
- Еп. 7 · Ромео замуровує власників і доктора Го в бомбовому куполі, змушуючи Куро та Мі полювати на нього за допомогою Сузукі.
- Еп. 8 · Куро приєднується до шкільної екскурсії Сукізі, що призводить до конфлікту з Мі після бійки.