Еп. 20: Землетрус від МеталГреймона, коли Тай і Коромон повертаються до Токіо

After a night of formulating a rescue plan, Matt, T.K., Mimi, and Joe distract most of Etemon's forces while Tai and Izzy infiltrate the pyramid to save Sora. As Izzy and Kabuterimon hold off Etemon, Tai musters his courage and saves Sora as she was about to be killed after Datamon created a subservient clone of her so that he can use Sora's Crest and Biyomon to destroy Etemon. As the DigiDestined escape the pyramid and he gets attacked by Etemon, Datamon activates the Dark Network to absorb the data of anyone caught its gravity: including himself and Etemon. However, Etemon survives yet fused to the Dark Network from the waist down as he intends to use his power to wipe out the DigiDestined. When Tai and Greymon stand up to Etemon Chaos, the former's crest causes Greymon to digivolve to MetalGreymon to fight him. The battle ends up opening a portal that sucks in Etemon Chaos while transporting both Tai and a regressed Koromon to Tokyo. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 16 · Група потрапляє до римського колизею, де Greymon змагається зі своїм аналогом
- Еп. 17 · Група знаходить пустельний корабель, яким командує Кокаторімон, який перетворює партнерів на камінь, перш ніж Біємона і Палмон його перемагають.
- Еп. 18 · Піксімон прибуває на допомогу травмованому Таї та Аґумону, щоб перемогти загрозу Тиранномона.
- Еп. 19 · Відкриття Надійного гребеня призводить до зради Датемона в піраміді Етемона
- Еп. 20 · Землетрус від МеталГреймона, коли Тай і Коромон повертаються до Токіо
- Еп. 21 · Тай і Коромон відвідують Токіо, дізнаються про різницю в часі та повертаються у Цифровий світ після битви з Оґремоном.
- Еп. 22 · Тай і Аґумон допомагають Т.К. протидіяти планам ДеміДевімона розділити їх.
- Еп. 23 · Метт і Джо стикаються з боргами в ресторані Діґітамамона, тоді як ДеміДевімону влаштовує неприємності
- Еп. 24 · Іззі потрапляє в пастку Вадимона і втрачає цікавість, доки не відновить свій гребінь і не дигіволює Кабутімон